Rahppoye, Hekmat-e Honar

Rahppoye, Hekmat-e Honar

Tracing Neo-Traditionalism in Twelve Paintings from the Saqqakhaneh Movement

Document Type : Original Article

Authors
1 Master's student in textile and clothing design, Faculty of Applied Arts, Art University, Tehran, Iran.
2 Assistant professor, faculty member of the Department of Textile and Clothing Design, Faculty of Applied Arts, University of Arts, Tehran, Iran.
Abstract
Throughout its history, modern Iranian art saw the rise of several movements that, influenced as much by modernist ideas as values of the past, aspired to develop a “national art.” At the core of these movements was a neo-traditionalist approach that presented a contemporary take on the hallmarks of Iranian traditional arts while emphasising a native character, an approach that paved the way for the Saqqakhaneh movement of the 1960s.Aiming to understand Saqqakhaneh artworks better, this paper explores what neo-traditionalism meant in that movement. The article’s main question is: “What visual elements connect Saqqakhaneh paintings to neo-traditionalism and how?” Conducted as qualitative and descriptive-analytical research, the study looked at paintings by Sadegh Tabrizi, Hossein Zenderoudi, Faramarz Pilaram, Mansoor Ghandriz, Nasser Ovissi, and Massoud Arabshahi, selected through stratified random sampling.
The analysis found that the artists crafted a novel artistic language upon their contemporary interpretations of traditional culture, forging a structural interaction between modern art and Iranian decorative art: Hossein Zenderoudi embodied neo-traditionalism in his works by showcasing the visual potentials of Persian calligraphy, as well as by taking familiar Saqqakhaneh motifs and arranging them regardless of their naturalistic qualities and their meanings. Similarly, neo-traditionalism manifests itself in the works of Faramarz Pilaram through the artist’s novel approach to calligraphy. Pilaram treated the Shekasteh-Nastaliq script as raw artistic material, harmonising calligraphic strokes into figurative art. Another neo-traditionalist feature of his works is the use of the colour gold, which hallmarks his style. Mansoor Ghandriz developed a style of abstract iconography that drew on folk symbolism, creating a medium for neo-traditionalism. Inspired by modernist ideas, he also experimented with an intuitive approach to art. His work reflects an effort to reconcile the aesthetics of abstract painting with Persian artistic traditions. Nasser Ovissi expressed his neo-traditionalist approach by bringing mythical symbolism and lyrical themes into a modernist setting and also by incorporating the aesthetics of different Persian miniature painting styles into a cohesive whole. Sadegh Tabrizi built his style upon a personal interpretation of the aesthetics of Persian miniature. Lastly, Massoud Arabshahi represented neo-traditionalism in a modernist form that he developed by revisiting the ancient world through Eastern eyes.Neo-traditionalism was thus realised in the art of Saqqakhaneh painters, who revealed in their unique works the visual potentials found throughout the history of Persian art. To answer the research question, which concerns how neo-traditionalism is represented in Saqqakhaneh paintings, the paper analyses twelve paintings from the movement and shows that certain elements from Iranian visual culture—including Siyah mashq (calligraphic practice sheets), imagery from Iranian folk literature, Islamic imagery, and aesthetic characteristics of Persian miniature traditions—are rendered in a modern artistic language. Relying on their distinct interpretations of cultural imagery, Saqqakhaneh artists pioneered a particular form of Iranian modernism using a traditional visual vocabulary.Conceptually overlapping with postmodernism, neo-traditionalism reveals a tendency towards postmodern art and, in general, qualifies stylistically and content-wise as a pluralist approach. On a deeper level, however, attention to a native and national identity is the defining feature of neo-traditionalism, which aims to tailor tradition to the tastes of the contemporary viewer by blending familiar traditional imagery with modern styles of representation.
Keywords
Subjects


References

Ahmadi, Babak. (2018). The Enigma of Modernity [moamay-e modernite]. Tehran: Markaz. (In Persian)
Ebrahimi Naghani, Hossein. (2010). The Saqqakhaneh Movement: Unfolding and Opening of the Aesthetic Devices and Techniques of Ancient, Ethnic and Traditional Iranian Arts [jonbesh-e saqqakhaneh: ankeshaf va goshudegi tamhidat va shegerdha-ye zibayi-shenakhti honarhaye kohan, ghoumi va sonati-ye iran]. Honarhaye Ziba, 41, 39–52. (In Persian)
Afshar Mohajer, Kamran. (2005). The Iranian Artist and Modernism [honarmand-e irani va modernism]. Tehran: University of Art. (In Persian)
Aldemdo, Kent. (2010). Traditionalism: Religion in the Light of Perennial Philosophy [sonat-garaei: din dar partow-e falsafe-ye javidan] (Trans. Reza Korang Beheshti). Tehran: Hekmat. (In Persian)
Bahmanipour, Azadeh & Afzal Toosi, Efat Sadat. (2016). Propaganda in the Saqqakhaneh School Based on Pierre Bourdieu’s Theories [propaganda dar maktab-e saqqakhaneh bar asas-e nazariyat-e Pierre Bourdieu]. Kimia-ye Honar, 19, 71–88. (In Persian)
Pakbaz, Rouin. (2000). Painting of Iran from Yesterday to Today [naqqashi-ye iran az dirooz ta emrooz]. Tehran: Narestan. (In Persian)
Pakbaz, Rouin. (2004). Encyclopedia of Art [dayereh-ol-maaref-e honar]. Tehran: Farhang-e Moaser. (In Persian)
Pakbaz, Rouin & Emdadian, Yaghoub. (2001). Pioneers of Modern Iranian Art: Hossein Zenderoudi [pishgamane honar-e nogara-ye iran: Hossein Zenderoudi]. Tehran: Tehran Museum of Contemporary Art. (In Persian)
Pour Saadani, Ali & Sheikhzadeh, Marjan. (2009). Magical Objects in Iranian Folk Culture and Their Influence on the Painting of the Saqqakhaneh School [ashya-ye jadooyi dar farhang-e amme-ye iran va tasir-e an dar naqqashi-ye maktab-e saqqakhaneh]. Bagh-e Nazar, 6, 53–68. (In Persian)
Haghighi, Shahrokh. (2022). Transition from Modernity? Nietzsche, Foucault, Lyotard, Derrida [gozar az modernite? Nietzsche, Foucault, Lyotard, Derrida]. Tehran: Aghah. (In Persian)
Khorshidian, Raika & Zahedi, Heydar. (2017). The Saqqakhaneh School: A Postcolonial or Orientalist View? [maktab-e saqqakhaneh: negahi pasaaestemari ya shargh-shenasanah?]. Bagh-e Nazar, 53, 41–52. (In Persian)
Kheiri, Maryam. (2008). Coffeehouse Painting: A Reading on Coffeehouse Painting (A Study of the Writing of Coffeehouse Painting) [naqqashi-ye ghahvehkhaneh: khavaneshi bar naqqashi-ye ghahvehkhaneh]. Ayeneh Khial, 10, 35–39. (In Persian)
Dadvar, Abolghasem & Kashmiri, Maryam. (2017). Archaism: An Expressive Style for Neo-Traditionalists (With a Look at the Works of Saqqakhaneh Pioneers) [bastan-garaei: shivei bayan-gar baraye no-sonat-garayan (ba negahi bar asar-e pishgamane jaryan-e saqqakhaneh)]. Jelveh Honar, 2, 53–62. (In Persian)
Delzandeh, Siamak. (2015). Visual Transformations of Iranian Art: A Critical Study [tahavvolat-e tasviri-ye honar-e iran: barrasi-ye enteqadi]. Tehran: Nazar. (In Persian)
Deinparast, Manouchehr. (2006). Traditionalism in Our Own Narrative: The Story of Tradition and Traditionalism in Iran [sonat-garaei be revayat-e khodeman: dastan-e sonat va sonat-garaei dar iran]. Kheradnameh Hamshahri, 5, 18–20. (In Persian)
Sami Azar, Alireza. (2016). The Birth of Iranian Modernism [zaiesh-e modernism-e irani]. Tehran: Nazar. (In Persian)
Sami Azar, Alireza. (2022). The Rise and Fall of Modernism [owj va ofool-e modernism]. Tehran: Nazar. (In Persian)
Shah Parvari, Mohammad Reza & Mirza Amini, Seyed Mohammad Mahdi. (2016). The Manifestation of the Sun Lady Pattern in Iranian Carpets [tajalli-ye naghsh-e khorshid khanom dar ghali-ye iran]. Jelveh Honar, 15, 55–66. (In Persian)
Shamkhani, Mohammad. (2005). Writings and Critiques on the Pioneers of Contemporary Iranian Art (Collected Essays) [nevesht va naqdhaee darbāre pishgamane honar-e moaser-e iran]. Tehran: Aghah. (In Persian)
Gharashi, Seyed Emadeddin. (2015). Modernist in the Emergence of Archetypes: Exhibition of Masoud Arabshahi’s Works in Shahrivar Gallery [nogara dar borooz-e kohan-alghoha: namayeshgah-e asar-e Masoud Arabshahi dar galeri-ye Shahrivar]. Tandis, 317, 26–27. (In Persian)
Keshmirshakan, Hamid. (2014). Contemporary Iranian Art [honar-e moaser-e iran]. Tehran: Nazar. (In Persian)
Gerami, Peyman. (2015). The Saqqakhaneh School: Reconciliation of Confrontations and Contradictions [maktab-e saqqakhaneh: ashti, royarooyi, taarozat]. Herfeh Honarmand, 57, 73–84. (In Persian)
Gerousi, Atefeh & Kafshchian Moghaddam, Asghar. (2020). Re-reading Saqqakhaneh Painters’ Works through Shklovsky’s Defamiliarization (Selected Works of Ovissi, Ghandriz, and Tabrizi) [bazkhaani-ye asar-e naqqashan-e saqqakhaneh az manzar-e ashnayi-zodaei-ye Shklovsky]. Peykareh, 22, 59–72. (In Persian)
Goodarzi (Dibaj), Morteza. (2001). In Search of Identity in Contemporary Iranian Painting [jost-o-joo-ye hoviat dar naqqashi-ye moaser-e iran]. Tehran: Scientific and Cultural Publications Co. (In Persian)
Mojabi, Javad. (2016). Ninety Years of Innovation in Iranian Visual Art [navad sal noavari dar honar-e tajassomi-ye iran]. Tehran: Peykareh. (In Persian)
Mitford, Miranda Bruce. (2009). Symbols and Signs in the World [namadha va neshanha dar jahan] (Trans. Abolghasem Dadvar & Zahra Taran). Tehran: Kallehr, Alzahra University. (In Persian)
Hoffmann, Werner. (2006). Thought and Work of Paul Klee [andishe va kar-e Paul Klee] (Trans. Mohsen Vaziri Moghaddam). Tehran: Soroush. (In Persian)
Yeganeh, Sirus. (2007). Modernization and Postmodernization [modernization va post-modernization]. Tehran: Farhangestan. (In Persian)
Yousefzadeh, Gholamreza. (2020). Traditionalism in Art: A Critical Approach to the Foundations of Traditionalism and Its Application in Art Theories [sonat-garaei dar honar: ruykardi enteqadi be mabani-ye sonat-garaei va karbast-e an dar araye honar]. Tehran: Research Center of Islamic Republic of Iran Broadcasting. (In Persian)
 
Internet
Tehran Auction. (n.d.). Hossein Zenderoudi (b. 1937). Retrieved February 9, 2022, from https://tehranauction.com/auction/hossein-zenderoudi-b-1937-7/
Tehran Auction. (n.d.). Hossein Zenderoudi (b. 1937). Retrieved February 9, 2022, from https://tehranauction.com/auction/hossein-zenderoudi-b-1937-2-2/
Tehran Auction. (n.d.). Faramarz Pilaram (1937–1983). Retrieved February 9, 2022, from https://tehranauction.com/auction/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%b1%d8%b2-%d9%be%db%8c%d9%84%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d9%85-1316-1362/
Tehran Auction. (n.d.). Faramarz Pilaram (1937–1983). Retrieved February 9, 2022, from https://tehranauction.com/auction/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%b1%d8%b2-%d9%be%db%8c%d9%84%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d9%85-1316-1362-3/
Tehran Auction. (n.d.). Mansour Ghandriz (1935–1965). Retrieved February 9, 2022, from https://tehranauction.com/auction/%d9%85%d9%86%d8%b5%d9%88%d8%b1-%d9%82%d9%86%d8%af%d8%b1%db%8c%d8%b2-1344-1314-4/
Tehran Auction. (n.d.). Mansour Ghandriz (1935–1965). Retrieved February 9, 2022, from https://tehranauction.com/auction/mansour-ghandriz-1935-1965/
Tehran Auction. (n.d.). Nasser Ovissi (b. 1934). Retrieved February 9, 2022, from https://tehranauction.com/auction/nasser-ovissi-b-1934-6/
Tehran Auction. (n.d.). Sadegh Tabrizi (1938–2017). Retrieved February 9, 2022, from https://tehranauction.com/auction/%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%82-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c-1396-1317-5/
Tehran Auction. (n.d.). Masoud Arabshahi (1935–2019). Retrieved February 9, 2022, from https://tehranauction.com/auction/%d9%85%d8%b3%d8%b9%d9%88%d8%af-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d8%b4%d8%a7%d9%87%db%8c-1398-1314-2/
Tehran Auction. (n.d.). Masoud Arabshahi (1935–2019). Retrieved February 9, 2022, from https://tehranauction.com/auction/%d9%85%d8%b3%d8%b9%d9%88%d8%af-%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d8%b4%d8%a7%d9%87%db%8c-1314-1398-2/
 

  • Receive Date 10 April 2023
  • Revise Date 07 May 2023
  • Accept Date 11 May 2023