رهپویه حکمت هنر

رهپویه حکمت هنر

فیلم به‌مثابه ربات-فیلسوف: اندیشۀ مکانیکی و پایانِ کارتیسیانیسم

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری تخصصی فلسفه هنر، گروه فلسفه، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
2 استادیار دانشگاه تهران، دپارتمان هنرهای نمایشی و موسیقی، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، تهران، ایران (نویسنده مسئول).
3 استادیار گروه فلسفه، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
چکیده
در متافیزیک دکارتی، «اندیشیدن» کنشی درونی، خودبنیاد و منحصراً انسانی تلقی می‎شد؛ گویی ذهن، قلمروی مجرد و متمایز از مادیت بدن و جهان است و تنها انسان، فاعل راستینِ تفکر و آگاهی به شمار می‎آید. بر اساس این دیدگاه، ماشین، تصویر و هرگونه سازوکار مادی، صرفاً ابزارهایی بی‎جان در خدمت ذهن انسانی‎اند. اما ظهور سینما در آغاز قرن بیستم، این تمایز ریشه‎دار میان ذهن و ماده را به‎طور بنیادین به چالش کشید و امکان نوعی «تفکرِ غیرانسانی» را پیش کشید؛ تفکری که نه در ذهن سوژه، بلکه در درون مادیت تکنیکی تصویر و در فرایندهای حسی و زمانی تحقق می‎یابد. این مقاله با رویکردی فلسفی ـ سینمایی، بررسی می‎کند که چگونه فیلم می‎تواند به مثابۀ «ربات ـ فیلسوف» یا موجودی اندیشه‎ورزِ مکانیکی فهم شود؛ موجودی که واجد نوعی هوشمندی درونی و قدرت تأمل مستقل از سوژۀ انسانی است. پژوهش حاضر با تکیه بر آرای ژان اپستاین دربارۀ «هوش مکانیکی فیلم» و نظریات ژیل دلوز در باب «تصویر ـ حرکت» و «تصویر ـ زمان»، می‎کوشد سازوکار تفکر را در بطن مادیت سینما بازشناسد. در این چارچوب، فیلم نه صرفاً حامل اندیشه، بلکه خود محلِ وقوعِ آن است. افزون‎براین، با بهره‎گیری از بینش‎های پدیدارشناسی بدن‎مند و نظریات ادراک حسی، نشان داده می‎شود که سینما اندیشیدن را از انحصار ذهن انسان بیرون می‎کشد و آن را در ماده، ریتم، صدا و حرکت محقق می‎سازد. به این ترتیب، مرز دوگانه‎انگاری دکارتی میان ذهن و جسم فرو می‎ریزد و سوژۀ اندیشندۀ انسان‎محور از مرکز تجربه کنار می‎رود. در نتیجه، نوعی آگاهی تصویریِ غیرانسانی پدیدار می‎شود که تفکر را میان تصویر، ادراک و بدن تماشاگر توزیع می‎کند و اندیشیدن را به کنشی مشترک میان انسان و ماشین بدل می‎سازد. حاصل این فرایند، پایان کارتیسیانیسم در قلمرو تفکر و ظهور نوعی فاعلیت خودکار و خودزاینده در سطح تصاویر است؛ فاعلیتی که از منطق درونیِ سینما برمی‎خیزد. فیلم در این معنا دیگر صرفاً رسانه‎ای برای بازنمایی یا تقلید واقعیت نیست، بلکه خود همچون موجودی اندیشه‎ورز و خودآگاه عمل می‎کند و از رهگذر منطق بصری، فرمی و زمانی خویش مفاهیم فلسفی تولید می‎کند. چنین چشم‎اندازی نشان می‎دهد که تفکر می‎تواند امری تکنیکی، حسی و بدنمند باشد؛ بدین معنا که اندیشه در دلِ دستگاه سینما و در پیوند زنده با بدن تماشاگر تحقق می‎یابد. به بیان دیگر، فیلم نخستین عامل اندیشه‎ورزِ غیرانسانی در عصر مدرن است که مرزهای انسان و ماشین را در تجربۀ اندیشیدن بازتعریف می‎کند و بدین‎ترتیب افق‎های تازه‎ای پیش روی فلسفۀ ذهن، نظریۀ فیلم، پدیدارشناسی ادراک و مباحث پساانسان‎گرایی می‎گشاید.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The Film as Robot-philosopher: Mechanical Thought and the End of Cartesianism

نویسندگان English

Ariobarzan Momen 1
Payam Zinalabedini 2
Shahla Eslami 3
1 PhD student in Philosophy of Art, Department of Philosophy, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 Assistant Professor, Department of Performing Arts and Music, College of Fine Arts, University of Tehran, Tehran, Iran (Corresponding Author).
3 Assistant Professor, Department of Philosophy, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
چکیده English

This article argues that cinema’s technical apparatus functions not merely as a passive conduit of human intentions but as a non-human, embodied “thinking machine.” In traditional Cartesian metaphysics, thought is an inner activity exclusive to a human cogito, sharply divided from material processes. Yet as the authors show, the emergence of cinema fundamentally challenges this mind–matter dichotomy.
Drawing on Jean Epstein’s notion of cinema as a “machine-intelligence” and Gilles Deleuze’s analyses of the movement-image and time-image, the paper contends that film operates as a kind of robot-philosopher with its own independent form of mechanical thought. In other words, cinema displaces thinking from the private realm of the human subject into the external flows of light, duration, and montage.
The film apparatus thereby undermines the Cartesian subject: thinking becomes distributed between image and perception rather than confined to a single, centred mind. The result is the “end of Cartesianism,” where an inhuman visual consciousness arises in which the act of thought is enacted by the film‐spectator system itself, not simply reflected in it.
Building on Epstein’s work, the authors reclaim his concept of mechanical thinking. In The Intelligence of a Machine, Epstein argued that cinematic apparatuses possess a form of intelligence that is not bound to organic brains. The camera, for Epstein, is not a neutral lens but a “machine-intelligence”: through its configuration of movement, light, and montage, the film realizes thought in its material processes.
As the article paraphrases, “cinema itself performs thinking” by constructing thought within its own materiality – “not as a reflection of the mind but as an operation of the film”. In Epstein’s view, the film apparatus creates a first “non-human consciousness,” an “automated subjectivity” on the screen.
The present analysis extends this by showing that such mechanical intelligence effectively dissolves the classical mind/body divide: the camera–montage apparatus forges a logic of thought that is autonomous, capable of combining light and time into meaning outside human intentionality.
This mechanistic reading is complemented by a Deleuzian perspective on cinematic images. Deleuze likewise insists that images carry their own “spiritual automatism,” an internal logic that produces thinking independently of a conscious subject. The paper draws on Cinema 1 and Cinema 2 to argue that the flow of images and durations in modern film breaks the linear, orderly time of the Cartesian mind.
By suspending traditional narrative and present-tense perception, time-images and movement-images instantiate thinking as movement and intensity in themselves. As Deleuze notes, the assemblage of time and movement in film “releases thought” – it becomes an emergent property of the image sequence rather than the projection of a human viewer.
The authors emphasize that this is not a mere poetic metaphor: according to Deleuze, each cinematic image generates its own “mental automatism” that cascades through frames and edits, conjuring ideas and meanings that the spectator does not impose from the outside. Thus, drawing on both Epstein and Deleuze, the article shows that cinema’s material enactments of light and time give rise to a distributed form of cognition in which images themselves perform thought.
Crucially, the paper does not treat thought as disembodied or purely abstract; it engages the phenomenological tradition to account for the embodied nature of cinematic cognition. Merleau-Ponty’s insight is invoked: the film image is inherently tied to the body. The authors note Vivian Sobchack’s Merleau-Pontian description. description of the film’s camera-as-body – a “technological body with its own intentionality” – suggesting that the camera “speaks” through a “film-body”.
This implies that film perception is not a disembodied mental act but a corporeal event. Similarly, Sobchack and other embodied film theorists inform the argument that cinematic experience is a carnal, sensuous encounter. The article highlights passages (from both its Persian sources and from translations) showing that meaning in cinema arises in the contact of two bodies: the viewer’s body and the film’s body.
Importantly, this contact is dialogical, not one-way: the spectator is not a passive recipient of visual data but an active participant whose own body and sensory organs are engaged by the cinematic apparatus. For instance, the text explains that the spectator’s body and eyes are interpellated by the rhythmic interplay of image and sound – in this bilateral encounter “meaning is the product of mutual contact” rather than a top-down imposition of a stable ego.
This perspective aligns with Merleau-Ponty’s claim that perception in cinema is direct and unified with the world, bypassing any intervening mentalese. In sum, by foregrounding embodiment, the article shows that film-thinking is an enactive process: the spectator and apparatus co-create thought as a lived, bodily event.
The convergence of these ideas yields a reconceptualization of film as a distributed cognitive machine. Instead of viewing cinema as a mere “representation of reality,” this work frames it as a system of thought production. In this system, cognitive agency is “distributed” across human and non-human actors: the apparatus (camera, projector, editing), the physical medium (film stock, pixels), and the viewer’s body all contribute.
The authors emphasize that in this paradigm “thinking can be realized in the heart of the cinema apparatus and the spectator’s body” as a “technical and embodied” phenomenon. The structure of cinematic sense-making thus extends beyond any one brain: meaning emerges in the relations among images, movements, and sensory experience.
In effect, the film itself becomes a kind of collective mind – not located in a single identity but constituted through its form and materiality. As one summary sentence phrases it, “in this new world, thinking is participatory, embodied, and distributed, rather than merely representational”.
The article underscores that this is the philosophical upshot of treating film as a “robot-philosopher”. By tracing this shift, the paper situates cinema within contemporary debates on posthumanism and the philosophy of mind. The dismantling of the Cartesian subject is explicitly linked to posthuman themes: human and machine boundaries blur as cognition spills into technological media.
The article argues that cinema exemplifies what posthuman theorists call distributed cognition or extended mind – thought processes that incorporate tools and environments. Cinema’s camera and projector become cognitive prostheses that harbor intentionality. In effect, the classical “I think” of Descartes gives way to an “image thinks” that surpasses human subjectivity.
By framing film as an autonomous cognitive agent, the authors contribute to ongoing posthumanist discussions: they illustrate how a cultural technology can itself “think” in a rudimentary way, challenging anthropocentric conceptions of mind.
In conclusion, the article presents a critical synthesis of Epstein, Deleuze, and phenomenology to advance the thesis that cinema’s technical apparatus constitutes a form of non-human, embodied, distributed thought. It argues that the medium of film has its own logic of reasoning – what Epstein calls “mechanical thinking” – which operates through the material interplay of image, time, and movement.
In this framework the Cartesian ego is displaced: the observer is no longer an isolated mind projecting meaning, but part of a cinematic system in which cognition is shared. As a result, film is reconceptualized not merely as a vehicle for human ideas but as a cognitive machine in its own right.
This represents a novel contribution to film philosophy and the philosophy of mind, suggesting that understanding thought in the modern age requires attending to technological mediations. In reframing cinema as a “robot‐philosopher,” the article expands the terrain of thought beyond the human scale, offering a posthuman account in which bodies of metal, celluloid, and consciousness coalesce into a distributed thinking entity.

کلیدواژه‌ها English

mechanical thought
Robot-Philosopher
Cartesian subject
posthumanism
پارسا خانقاه، مهرداد؛ فتح طاهری، علی (1399). «نسبت میان فلسفه و سینما؛ پژوهشی بر اساس فلسفۀ سینماییِ ژیل دلوز». فلسفه، دورۀ 18، شمارۀ 1، بهار و تابستان 1399، 21–40. https://doi.org/10.22059/jop.2020.290930.1006481.
جاهد، بنفشه؛ فهیمی‎فر، علی اصغر (1404)، مطالعه‎ای بر اثرات واقعیت مجازی بر جامعه از منظر ژان بودریار (1929-2007) (مطالعۀ موردی: فیلم سیمون ساختۀ اَندرو نیکول)، فصلنامۀ علمی مطالعات هنر و زیبایی‎شناسی، سال پنجم، شمارۀ 15، 28-30، بهار 1404.
دلوز، ژ. (1396)، سینما 1: حرکت ـ تصویر، ترجمۀ مازیار اسلامی، نشر چشمه.
شریف‎زاده، محمدرضا؛ رایانی مخصوص، مهرداد؛ کریمی، یاشار (1401)، تأثیر نظریه‎های خودآگاهی ماشین‎ها بر بازنمایی هوش مصنوعی در فیلم‎ها و سریال‎ها: مورد مطالعاتی فیلم اکس‎ماشینا، سریال دنیای غرب و دِوز، نامۀ هنرهای نمایشی و موسیقی، دورۀ 13، شمارۀ 31، 105–119.
ماراتی، پائولا (1395)، ژیل دلوز: سینما و فلسفه، ترجمۀ فائزه جعفریان و مهرداد پارسا، نشر شوند.
مرلو ـ پونتی، م. (1404)، پدیدارشناسی ادراک، ترجمۀ مسعود علیا، نشر نی.
 
فهرست منابع لاتین
Clark, A., & Chalmers, D. (1998). The Extended Mind. Analysis, 58(1), 7–19.
Descartes, R. (1996). Meditations on First Philosophy (J. Cottingham, Trans.). Cambridge University Press. (Original work published 1641).
Deleuze, G. (1986). Cinema 1: The Movement-Image (H. Tomlinson & B. Habberjam, Trans.). University of Minnesota Press.
Deleuze, G. (1989). Cinema 2: The Time-Image (H. Tomlinson & R. Galeta, Trans.). University of Minnesota Press.
Epstein, J. (2014). The Intelligence of a Machine (C. Wall-Romana, Trans.). Univocal Publishing.
Merleau-Ponty, M. (1964). The Primacy of Perception (J. M. Edie, Ed.). Northwestern University Press.
Merleau-Ponty, M. (2012). Phenomenology of Perception (D. A. Landes, Trans.). Routledge.
Peters, C. (2018). Machine Thinking, Thinking Machine: Considerations on Film as Artificial Intelligence. In J. Miranda Justo, P. A. Lima, et al. (Eds.), Questioning the Oneness of Philosophy (pp. 113–125). Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa.
Sobchack, V. (1992). The Address of the Eye: A Phenomenology of Film Experience. Princeton University Press.
 
 

  • تاریخ دریافت 08 آبان 1404
  • تاریخ بازنگری 10 آذر 1404
  • تاریخ پذیرش 17 آذر 1404